{"id":40077,"date":"2022-09-14T15:35:32","date_gmt":"2022-09-14T15:35:32","guid":{"rendered":"http:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/?p=40077"},"modified":"2022-10-04T15:41:08","modified_gmt":"2022-10-04T15:41:08","slug":"un-proiect-din-bani-europeni-transforma-in-ruina-cladirea-veche-de-115-ani-a-gradinitei-din-ciumani","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/ro\/romana\/un-proiect-din-bani-europeni-transforma-in-ruina-cladirea-veche-de-115-ani-a-gradinitei-din-ciumani\/","title":{"rendered":"Un proiect din bani europeni transform\u0103 \u00een ruin\u0103 cl\u0103direa veche de 115 ani a gr\u0103dini\u021bei din Ciumani"},"content":{"rendered":"\n

Renovarea gr\u0103dini\u021bei Csal\u00f3ka a pornit ca o poveste de succes \u00een timpul campaniei electorale, dar s-a transformat \u00een ru\u0219inea satului. Primarul spune c\u0103 totul este \u00een regul\u0103.<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

La 1 septembrie 2020, \u00een plin\u0103 campanie electoral\u0103 (alegerile au avut loc pe 27 septembrie), primarul din Ciumani (Harghita), L\u00e1szl\u00f3 Szil\u00e1rd M\u00e1rton, anun\u021ba c\u0103 \u00een cur\u00e2nd va \u00eencepe renovarea vechii gr\u0103dini\u021be. \u0218i c\u0103 „Ne-am angajat. Am lucrat. Vom continua! Pentru un viitor de succes!”<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Dou\u0103 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni mai t\u00e2rziu, cu dou\u0103 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni \u00eenainte de alegeri, \u00eentr-o atmosfer\u0103 optimist\u0103 electoral\u0103, anun\u021ba iar\u0103\u0219i c\u0103 a semnat ordinul de \u00eencepere a lucr\u0103rilor \u0219i c\u0103 imobilul a fost transformat \u00een \u0219antier. <\/p>\n\n\n\n

A trecut un an \u0219i jum\u0103tate de atunci, dar cl\u0103direa nu doar c\u0103 nu e renovat\u0103, ci arat\u0103 mai degrab\u0103 d\u0103r\u0103p\u0103nat\u0103. Acoperi\u015ful i-a fost \u00eendep\u0103rtat \u00een timpul campaniei electorale, s-a lucrat la ea ceva, apoi \u00een decembrie muncitorii \u0219i-au f\u0103cut bagajele \u0219i au plecat. De atunci, cl\u0103direa st\u0103 dezvelit\u0103, cu pere\u021bii uzi. Cele dou\u0103 ierni trecute de atunci \u0219i-au pus amprenta:  cade tencuiala, c\u0103r\u0103mizile de dedesubt se sf\u0103r\u00e2m\u0103.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Sursele locale spun c\u0103 primarul apare de dou\u0103 ori pe an \u00een fa\u021ba presei \u0219i spune c\u0103 totul este \u00een regul\u0103, lucr\u0103rile continu\u0103, dar c\u0103, de fapt, nu se \u00eent\u00e2mpl\u0103 nimic pe \u0219antier. \u00cen afar\u0103 de faptul c\u0103 cl\u0103direa este \u00eentr-o stare din ce \u00een ce mai proast\u0103. Oamenii din sat nu \u0219tiu ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 cu adev\u0103rat cu proiectul, ci doar c\u0103 ceva nu este \u00een regul\u0103.<\/p>\n\n\n\n

Sursele ne semnaleaz\u0103 de asemenea c\u00e2t este de suspect faptul c\u0103 lucr\u0103rile \u00eencepute \u00een septembrie 2020 s-au lansat f\u0103r\u0103 o achizi\u021bie public\u0103 valabil\u0103, deoarece, potrivit bazei de date sicap.ai, antreprenorul a c\u00e2\u0219tigat achizi\u021bia public\u0103 la 12 martie 2021. \u0218i probabil c\u0103 nici m\u0103car nu au autoriza\u021bie de construire, spun ei. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Am intrat pe site-ul comunei, care dintre toate autoriza\u021biile de construire \u0219i certificatele de urbanism din ultimele decenii, con\u021bine doar cele din ianuarie-august 2020. Nimic altceva, de \u00eenainte sau dup\u0103. Am r\u0103sfoit documentele \u0219i nu am g\u0103sit nimic despre gr\u0103dini\u021b\u0103. Mi s-a p\u0103rut suspect c\u0103 \u00eentre ianuarie \u0219i august nu a fost emis\u0103 nicio autoriza\u021bie de construire sau certificat de urbanism pentru aceast\u0103 lucrare, iar la 1 septembrie s-a anun\u021bat c\u0103 va \u00eencepe construc\u021bia.<\/p>\n\n\n\n

Am scris prim\u0103riei Ciumani \u0219i am cerut autoriza\u021bia de construire \u0219i certificatul de urbanism. Am cerut un num\u0103r de \u00eenregistrare pentru cererea mea. A trecut o s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 \u0219i nu am primit nici r\u0103spuns \u0219i nici num\u0103r de \u00eenregistrare. Cu toate c\u0103 mi-au deschis mailul de mai multe ori, prima dat\u0103 la dou\u0103 minute dup\u0103 ce a fost trimis. \u00cenc\u0103 un semn suspect. Asta m-a convins c\u0103 subiectul are poten\u0163ial \u0219i c\u0103 voi scrie despre el. A doua zi am trecut muntele p\u00e2n\u0103 la Ciumani.<\/p>\n\n\n\n

Renovare \u201e\u00een\u0219el\u0103toare\u201d<\/h2>\n\n\n\n

Ciumani se afl\u0103 \u00een partea de sud-vest a Depresiunii Giurgeului. Satul este renumit pentru me\u015fte\u015fugarii s\u0103i care se remarc\u0103 \u00een prelucrarea lemnului \u0219i \u00een construc\u021bii, pentru antreprenorii harnici, pentru apele sale minerale (se spune c\u0103 aici apele minerale \u0163\u00ee\u015fnesc din fiecare urm\u0103 de cazma) \u0219i pentru b\u0103ile sale cu ap\u0103 mineral\u0103. \u0218i, \u00een ultimul deceniu, pentru Csaba Borboly, pre\u0219edintele Consiliului Jude\u021bean Harghita, care e m\u00e2ndru c\u0103 \u0219i-a petrecut copil\u0103ria aici.<\/p>\n\n\n\n

O mic\u0103 parantez\u0103: se spune c\u0103 ar fi existat o \u00een\u021belegere \u00een jude\u021bul Harghita ca pre\u0219edintele consiliului jude\u021bean s\u0103 provin\u0103 consecutiv din cele trei mari regiuni ale jude\u021bului, adic\u0103 \u00eentr-un mandat din regiunea Ciuc, \u00een urm\u0103torul mandat din regiunea Odorhei \u0219i \u00een al treilea din regiunea Gheorgheni, astfel \u00eenc\u00e2t toate trei s\u0103 fie reprezentate egal. De c\u00e2nd Csaba Borboly, originar din Miercurea Ciuc, a preluat puterea absolut\u0103 \u015fi a devenit conduc\u0103tor ve\u015fnic al jude\u0163ului, el \u0219i-a descoperit r\u0103d\u0103cinile \u0219i \u00een celelalte dou\u0103 regiuni, legitim\u00e2ndu-\u0219i astfel ata\u015famentul repetat de aceast\u0103 func\u0163ie, spun rivalii s\u0103i. De atunci, acord\u0103 Ciumaniului o aten\u0163ie special\u0103.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Cl\u0103direa gr\u0103dini\u021bei Csal\u00f3ka (Csal\u00f3ka tradus \u00een rom\u00e2n\u0103 e \u00cen\u015fel\u0103tor) este una dintre cele mai vechi din sat, are 115 ani. Inscrip\u021bia de pe ea atest\u0103 c\u0103 a fost construit\u0103 ca prim\u0103rie. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Cl\u0103direa este exact \u00een starea descris\u0103 de sursele noastre. A iernat f\u0103r\u0103 c\u0103ciul\u0103 pentru a doua oar\u0103, tencuiala desprins\u0103 \u0219i c\u0103r\u0103mida sf\u0103r\u00e2mat\u0103 st\u0103 gr\u0103mad\u0103 la picioarele sale.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u00cen interiorul cl\u0103dirii e mizerie. Pe tabla pe jum\u0103tate spart\u0103, inscrip\u021bia care \u00eendeamn\u0103 la sex oral laud\u0103 probabil caligrafia muncitorilor firmei de construc\u021bii s\u0103tm\u0103rene, c\u0103ci este improbabil s\u0103 fie opera copiilor secui din Ciumani, care la v\u00e2rsta gr\u0103dini\u0163ei \u00eenc\u0103 nu au un vocabular rom\u00e2nesc at\u00e2t de bogat.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

La fa\u021ba locului se poate observa c\u0103, pe l\u00e2ng\u0103 faptul c\u0103 acoperi\u0219ul a fost demolat, peste cl\u0103dire a fost turnat\u0103 o plac\u0103 de beton. \u00cen acela\u0219i timp, o groap\u0103 imens\u0103 a fost s\u0103pat\u0103 \u00een curte, dup\u0103 ce una dintre aripile cl\u0103dirii \u00een form\u0103 de U a fost demolat\u0103. Vor s\u0103 construiasc\u0103 acolo un subsol \u0219i apoi s\u0103 reconstruiasc\u0103 aripa deasupra.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

La una dintre ferestre transpare panoul care indic\u0103 lucr\u0103rile. Este rupt\u0103 \u0219i at\u00e2rn\u0103 \u00eentre ferestre, dar prin geamul murdar se poate totu\u015fi citi c\u0103 au avut autoriza\u021bie de construire. A\u0219adar, suspiciunea surselor noastre, cum c\u0103 lucr\u0103rile ar fi \u00eenceput f\u0103r\u0103 autoriza\u021bie, nu s-a dovedit a fi adev\u0103rat\u0103. Autoriza\u021bia a fost eliberat\u0103 de prim\u0103rie la 1 septembrie, motiv pentru care nu a fost inclus\u0103 \u00een pachetul ianuarie-august \u00eenc\u0103rcat pe site. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

„Ru\u0219ine! Nu-l fotografia\u021bi! E ur\u00e2t!”<\/h2>\n\n\n\n

St\u00e2nd \u00een fa\u021ba cl\u0103dirii \u0219i fotografiind, vorbesc \u0219i cu oamenii care trec pe acolo. \u00cei \u00eentreb ce \u0219tiu despre gr\u0103dini\u0163\u0103 \u0219i despre starea acesteia. Cei mai mul\u021bi dintre ei nu \u0219tiu nimic. \u0218i aproape to\u021bi sunt deranja\u021bi de starea cl\u0103dirii \u0219i de lipsa de informa\u021bii despre aceasta. Primesc r\u0103spunsuri de genul:<\/p>\n\n\n\n

„Ru\u015fine! \u00centreba\u021bi primarul. Cu siguran\u0163\u0103 c\u0103 nu va r\u0103spunde. Au dat-o unui antreprenor, care a \u015fters-o cu banii.” <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

„C\u00e2t de tare s-o pornit Ciumaniul… dar asta acum e foarte slab. Ru\u0219ine! Nu-l fotografia\u021bi! Ur\u00e2t!”<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Sunt unii care repro\u015feaz\u0103 c\u0103 s-au atins de o cl\u0103dire bun\u0103 \u0219i au distrus-o: „Cl\u0103direa a fost reparat\u0103 acum 5 ani. Cum ar\u0103ta! …\u0219i uite cum arat\u0103 acum!” Caut pe net, cl\u0103direa a fost \u00eentr-adev\u0103r renovat\u0103 \u00een 2015, de la acoperi\u0219, toalete \u0219i p\u00e2n\u0103 la \u00eenlocuirea ferestrelor, \u00een cadrul programului clac\u0103 al Consiliului Jude\u021bean. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Unii \u00eel acuz\u0103 pe primar c\u0103 a distrus o gr\u0103dini\u021b\u0103 func\u021bional\u0103 \u0219i c\u0103 ei acum trebuie s\u0103 fac\u0103 naveta cu copiii \u00een cealalt\u0103 parte a satului: „Gr\u0103dini\u021ba era uite aici! Acum trebuie s\u0103 mergem cu copiii p\u00e2n\u0103 \u00een Sz\u00e1szfalu. La 2,5 kilometri distan\u021b\u0103. L-am tot dus timp de un an!”<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Cei mai mul\u021bi vorbesc despre primar \u0219i despre acest proiect pe un ton dispre\u021buitor, ironic. Dintre cei \u00eentreba\u0163i, a fost o singur\u0103 persoan\u0103 care nu \u00eel condamn\u0103 pe primar: „Cred c\u0103 n-a existat o rea inten\u021bie din partea primarului”. Dar nici el nu \u0219tie ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 cu cl\u0103direa, \u00een ce stare se afl\u0103 proiectul \u0219i care sunt planurile de viitor. <\/p>\n\n\n\n

Cronologia pove\u0219tii de succes<\/h2>\n\n\n\n

Primarul din Ciumani, L\u00e1szl\u00f3 Szil\u00e1rd M\u00e1rton, se afl\u0103 \u00een mijlocul unei discu\u0163ii, dar m\u0103 prime\u015fte imediat dup\u0103, de\u0219i nu m-am anun\u0163at. Nu prea \u00eenc\u00e2ntat, dar vorbe\u0219te despre aceast\u0103 investi\u021bie \u0219i clarific\u0103 multe detalii. Din ceea ce \u00eemi spune el, din ceea ce aflu de la sursele noastre \u0219i din ceea ce dezgrop pe internet, se arat\u0103 o imagine relativ clar\u0103, pe care voi \u00eencerca s-o prezint mai jos \u00een ordine cronologic\u0103.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Pe 21 august 2019, primarul a semnat contractul pentru renovarea cl\u0103dirii Csal\u00f3ka din fonduri europene. Tot \u00een 2019, au semnat un contract pentru proiectare. Hot\u0103r\u00e2rile Consiliului Local 75\/2019 \u0219i 17\/2020 au deschis calea pentru acest proiect.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

 <\/p>\n\n\n\n

Potrivit procesului verbal al \u0219edin\u021bei, dorin\u0163a de vot a fost mai mare dec\u00e2t \u00een jude\u021bul Teleorman, din cei 11 consilieri prezen\u021bi 12 au votat \u00een favoarea hot\u0103r\u00e2rii.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Achizi\u021bia public\u0103 a fost anun\u021bat\u0103 la 5 iunie 2020. Nimeni nu a aplicat. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

La 26 iunie 2020, a fost anun\u021bat\u0103 din nou. Sursa noastr\u0103 a v\u0103zut c\u0103 aceast\u0103 achizi\u021bie a fost f\u0103cut\u0103 \u00een martie 2021. \u00cen sistem figureaz\u0103 \u00eentr-adev\u0103r cu data de martie 2021, aceasta fiind data ultimei modific\u0103ri, dar a fost anun\u021bat\u0103 \u00een iunie 2020. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Contractul de execu\u0163ie a fost atribuit firmei Avasi Prodcom din B\u0103tarci ca unic participant, la 31 august 2020, iar autoriza\u021bia de construire a fost emis\u0103 a doua zi, pe 1 septembrie. A\u0219adar, contrar informa\u021biilor surselor locale, s-a adeverit c\u0103 prim\u0103ria a avut o achizi\u021bie public\u0103 \u0219i un contract valabile atunci c\u00e2nd a \u00eenceput lucr\u0103rile. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

B\u0103tarci din Oa\u015f, jude\u0163ul Satu Mare, unde este \u00eenregistrat\u0103 firma de construc\u021bii, este cea mai nordic\u0103 comun\u0103 a Transilvaniei. Firma, conform Listafirme, nu a avut niciun angajat \u00een perioada 2019-2020, semn prevestitor. Compania f\u0103r\u0103 angaja\u0163i \u00eencepe s\u0103 renoveze cl\u0103direa gr\u0103dini\u021bei \u00een septembrie 2020. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

La 27 septembrie 2020, L\u00e1szl\u00f3 Szil\u00e1rd M\u00e1rton c\u00e2\u0219tig\u0103 alegerile \u0219i devine din nou primar. \u00cen decembrie, lucr\u0103rile se opresc, iar muncitorii dispar de pe \u0219antier. <\/p>\n\n\n\n

\u00cen martie contractul este modificat printr-un „act adi\u021bional”, care m\u0103re\u0219te valoarea contractului ini\u021bial cu 1,9%, conform datelor SEAP.<\/p>\n\n\n\n

P\u00e2n\u0103 aici a \u0163inut partea din poveste pe care toat\u0103 lumea a spus-o la fel. Dar de aici se termin\u0103 povestea de succes \u0219i exist\u0103 mai multe pove\u015fti paralele.<\/p>\n\n\n\n

Cine-i de vin\u0103?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Primarul continu\u0103 povestea. Adic\u0103 versiunea lui, pentru c\u0103 de aici \u00eencolo exist\u0103 mai multe versiuni. <\/p>\n\n\n\n

Contractul a fost reziliat \u00een iulie 2021, deoarece lipsurile nu au mai putut fi rezolvate legal. Legea achizi\u021biilor publice nu permite dec\u00e2t o majorare a contractului cu 15%, spune primarul, dar nu se poate dep\u0103\u0219i acest procent. La 12 iulie, printr-un proces verbal au preluat lucr\u0103rile de p\u00e2n\u0103 atunci. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

A avut loc o \u00eent\u00e2lnire cu proiectantul, c\u0103ruia i s-a spus c\u0103 din neglijen\u0163a lui s-a ajuns aici, \u015fi c\u0103 toate costurile care \u0163in de actualizarea proiectului vor fi declinate asupra sa. Proiectantul a promis \u015fi \u00een scris c\u0103 se va angaja s\u0103 actualizeze \u0219i s\u0103 pun\u0103 la punct planul \u00een mod gratuit. El a \u015fi \u00eenceput s\u0103 fac\u0103 acest lucru. \u00centre timp, cei de la prim\u0103rie au verificat totul, mult mai temeinic ca p\u00e2n\u0103 acum. Au cerut din ce \u00een ce mai multe clarific\u0103ri, iar proiectantul a primit un ultimatum pentru a livra ceea ce se angajase. N-a putut respecta nici termenul limit\u0103 pentru ultimatum, invoc\u00e2nd boal\u0103 \u0219i alte motive. <\/p>\n\n\n\n

\u00cen momentul de fa\u021b\u0103 prim\u0103ria nu mai comunic\u0103 cu ei, au g\u0103sit o nou\u0103 firm\u0103 de proiectare \u0219i-\u015fi recupereaz\u0103 daunele de la vechiul proiectant prin intermediul unei firme de avocatur\u0103, conchide primarul.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u00cen timp ce primarul d\u0103 vina pe proiectant pentru \u00eentregul e\u0219ec \u0219i vrea s\u0103 recupereze toat\u0103 paguba de la el, proiectantul nu \u0219tie nimic despre asta. Toma Stelian, patronul firmei One Cad Studio, \u00eenregistrat\u0103 \u00een Stejeri\u015f, jude\u021bul Mure\u0219, nu \u015ftie c\u0103 lucrurile au mers at\u00e2t de departe. Ei au reproiectat proiectul \u0219i l-au trimis la prim\u0103rie. Nu \u015ftie c\u0103 primarul ar fi fost nemul\u021bumit de noile planuri sau cel pu\u021bin nu le-a dat de \u0219tire. \u0218i nici nu \u0219tie c\u0103 prim\u0103ria i-a dat \u00een judecat\u0103. Ei au depus planul anul trecut, au trimis modific\u0103rile solicitate \u00een luna ianuarie a acestui an, au crezut c\u0103 totul este \u00een regul\u0103. <\/p>\n\n\n\n

Patronul firmei neag\u0103 faptul c\u0103 lucr\u0103rile ar fi fost oprite doar pentru c\u0103 nu erau corecte cantit\u0103\u021bile. Problema a fost c\u0103 oamenii antreprenorului nu erau califica\u021bi. „Nu \u0219tiau s\u0103-\u015fi fac\u0103 meseria”. Tot spuneau c\u0103 vor aduce ingineri \u0219i speciali\u0219ti, dar nu au f\u0103cut-o. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u201eErau ni\u015fte b\u0103ie\u0163i care f\u0103ceau, a\u015fa, un amatorism, deci nu erau specializa\u0163i \u00een construc\u0163ii.\u201d Abia au reu\u0219it s\u0103 fac\u0103 \u0219i ce au f\u0103cut p\u00e2n\u0103 acum, nu aveau nicio \u0219ans\u0103 s\u0103 finalizeze lucr\u0103rile, consider\u0103 Toma, care \u00eencheie scurt discu\u021bia spun\u00e2nd c\u0103 va suna la prim\u0103rie pentru a afla ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 \u0219i s\u0103-l sun din nou peste c\u00e2teva zile. <\/p>\n\n\n\n

Dar c\u00e2nd \u00eel sun din nou, nu-mi r\u0103spunde la telefon, nici nu m\u0103 sun\u0103 \u00eenapoi, \u015fi nici la mesajul meu de pe Whatsapp nu r\u0103spunde, de\u0219i \u00eel vede.<\/p>\n\n\n\n

Nu am reu\u0219it s\u0103 vorbesc cu executantul, Avasi Prodcom. Am sunat de mai multe ori la num\u0103rul de telefon fix indicat ca num\u0103r de telefon oficial al companiei pe panoul \u0219antierului \u0219i \u00een baza de date a companiei. Num\u0103rul e valabil, telefonul a sunat lung, dar nu a r\u0103spuns nimeni. Dar cine ar putea r\u0103spunde dac\u0103 firma nu are angaja\u021bi? <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Reu\u0219esc s\u0103 dau de dirigintele de \u0219antier. R\u00f3bert Bogd\u00e1n, proprietarul firmei Atuprofessing din Ineu, nu vrea s\u0103 fac\u0103 declara\u0163ii. De\u0219i nu au nimic de ascuns, spune el, contractul lor cu prim\u0103ria include confiden\u021bialitatea, ceea ce \u00eenseamn\u0103 c\u0103 nu poate vorbi f\u0103r\u0103 acordul prim\u0103riei. El spune totu\u0219i, \u00een ap\u0103rarea primarului, c\u0103 to\u021bi cei din prim\u0103rie \u0219i-au f\u0103cut treaba. Singura problem\u0103 a fost cu executantul, care n-a putut s\u0103-\u015fi \u00eendeplineasc\u0103 \u00eendatoririle. Colegul s\u0103u, care era dirigintele de \u015fantier la Ciumani, a \u00eencercat s\u0103 \u00eei \u00eendrume, „dar n-a mers”.<\/p>\n\n\n\n

Deci p\u00e2n\u0103 acum primarul d\u0103 vina pe proiectant, \u00een timp ce proiectantul \u0219i dirigintele de \u015fantier dau vina pe executant. Documentele sunt, de asemenea, contradictorii: <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u00cen cererea de prelungire a termenului trimis\u0103 de prim\u0103rie c\u0103tre finan\u021bator, printre motivele enumerate \u00een justificarea cererii se num\u0103r\u0103 \u00eent\u00e2rzierea elabor\u0103rii proiectului tehnic \u0219i lipsa unor cantit\u0103\u021bi de materiale din lista prezentat\u0103 de proiectant. Nu se men\u021bioneaz\u0103 incapacitatea antreprenorului de a efectua lucr\u0103rile, cu excep\u021bia faptului c\u0103 funda\u021bia \u0219i pere\u021bii s-au surpat accidental pe o por\u0163iune \u00een timpul lucr\u0103rilor. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

La \u0219edin\u021ba \u00een care prim\u0103ria \u0219i antreprenorul au convenit pe cale amiabil\u0103 s\u0103 \u00eenchid\u0103 lucr\u0103rile, s\u0103 rezilieze contractul \u0219i s\u0103 comande o expertiz\u0103, proiectantul nu a fost prezent \u0219i a transmis c\u0103 nu \u00een\u0163elege rostul acestei expertize extrajudiciare \u0219i nu este de acord cu expertizarea.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u00centr-un alt document, situa\u021bia arat\u0103 diferit. \u00cen expertiza \u00eentocmit\u0103 de Juliana Maria K\u00f6ll\u0151 \u00een iunie 2021, care a inclus un scurt extras al \u00eent\u00e2lnirii prim\u0103rie-executant-diriginte (\u00eent\u00e2lnire la care proiectantul nu a participat), se mai precizeaz\u0103 c\u0103 executantul a oprit lucr\u0103rile \u00een decembrie. Iar inspec\u021bia a constatat mai multe nereguli \u00een munca lui: \u00eencep\u00e2nd de la dezordinea \u015fi mizeria l\u0103sat\u0103 la baza pere\u0163ilor, care a contribuit la men\u0163inerea umezelii \u0219i deteriorarea acestora, prin neglijarea conserv\u0103rii lucr\u0103rilor, care a dus la umezirea pere\u0163ilor \u0219i la deteriorarea acestora din cauza \u00eenghe\u021bului, p\u00e2n\u0103 la nerecep\u0163ionarea noului zid, construit necorespunz\u0103tor (pe care antreprenorul \u00eel construise pentru a \u00eenlocui vechiul zid, pr\u0103bu\u0219it). <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u00cen concluzie, p\u0103r\u021bile reziliaz\u0103 contractul de execu\u0163ie, iar executantul suport\u0103 costurile pagubelor cauzate de gre\u015felile sale.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

De ce primarul nu vrea s\u0103 vorbeasc\u0103 despre acest lucru acum, de ce arunc\u0103 toat\u0103 vina pe proiectant, de ce proiectantul nu mai vrea s\u0103 vorbeasc\u0103 despre asta dup\u0103 scurtul s\u0103u moment de sinceritate, acestea r\u0103m\u00e2n \u00eentreb\u0103ri f\u0103r\u0103 r\u0103spuns pentru moment. \u0218i poate c\u0103 aceste \u00eentreb\u0103ri nici nu sunt la fel de importante ca starea trist\u0103 a cl\u0103dirii.<\/p>\n\n\n\n

Primarul spune c\u0103 totul este \u00een regul\u0103<\/h2>\n\n\n\n

Primarul se arat\u0103 mereu jignit c\u00e2nd vorbesc despre starea proast\u0103 a cl\u0103dirii. El spune c\u0103 starea cl\u0103dirii nu s-a deteriorat. Dup\u0103 p\u0103rerea lui ar trebui s\u0103 scriu c\u0103 totul este \u00een regul\u0103. <\/p>\n\n\n\n

\u00cei spun c\u0103 oricum vor exista imagini \u00een articol pe care o s\u0103 se vad\u0103 c\u0103 imobilul s-a deteriorat. „Ce s-a deteriorat?” – \u00eentreab\u0103 el dur. P\u0103i, cade tencuiala, spun eu, cu ochi mari. „\u0218i dup\u0103 p\u0103rerea dumneavoastr\u0103, de pe o cl\u0103dire veche, \u00eenainte s-o renov\u0103m, trebuie sau nu s\u0103 d\u0103m jos tencuiala?” \u2013 \u00eemi d\u0103 lec\u021bia, sigur pe el. Tencuiala care a c\u0103zut ar fi trebuit oricum s\u0103 fie dat\u0103 jos. \u015ei oricum, zice, dac\u0103 apa se scurge \u00een perete \u0219i este expus frigului \u0219i c\u0103ldurii, tencuiala pic\u0103. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Dar \u0219i c\u0103r\u0103mizile se destram\u0103, \u00eei spun eu. Recunoa\u0219te scurt c\u0103 \u0219i c\u0103r\u0103mizile cad, dar nu acord\u0103 prea mult\u0103 importan\u021b\u0103 acestui lucru. A\u0219a e c\u0103r\u0103mida \u021big\u0103neasc\u0103, zice. Oricum, au re\u021binut banii de garan\u021bie ai antreprenorului, pe care \u00eei pot folosi pentru a \u00eenlocui c\u0103r\u0103mizile „pe ici, pe colo”.<\/p>\n\n\n\n

Trebuie s\u0103 \u021binem cont de faptul c\u0103 acesta este un \u0219antier, repet\u0103 el de mai multe ori. Nu va r\u0103m\u00e2ne a\u0219a, fa\u021bada va fi restaurat\u0103 la original. Atunci ar trebui s\u0103 m\u0103 \u00eentorc \u0219i atunci ar trebui s\u0103 \u015fi scriu despre asta, nu \u00een mijlocul lucr\u0103rii, zice. El nu \u00een\u021belege de ce este nevoie s\u0103 se scrie un reportaj de investiga\u0163ie pe aceast\u0103 tem\u0103, c\u00e2nd nu este nimic \u00een neregul\u0103 cu ea, totul va fi f\u0103cut la termen \u0219i rezultatul va fi frumos. A\u015fa au convenit cu finan\u021batorul din Alba Iulia, \u0219i este \u00een regul\u0103. Au nevoie de un nou proiect tehnic, de o justificare a modific\u0103rilor \u0219i trebuie s\u0103 termine p\u00e2n\u0103 la sf\u00e2r\u0219itul lui 2023.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

„Eu m-am n\u0103scut aici, \u00een Ciumani. Aceasta este cea mai veche cl\u0103dire din sat. Deci eu nu-mi risc onoarea, nu altceva. Nu locul de munc\u0103, ci onoarea mea, s\u0103 l\u0103s\u0103m o cl\u0103dire a\u015fa \u0219i s\u0103 o l\u0103s\u0103m s\u0103 se deterioreze. Un alt punct \u00een plus: so\u021bia mea este educatoare la gr\u0103dini\u021ba aceea. A\u0219a c\u0103 m\u0103 confrunt \u00een fiecare zi cu aceast\u0103 situa\u021bie, c\u0103 nu facem progrese \u00een ceea ce prive\u0219te cl\u0103direa. Toat\u0103 energia noastr\u0103 este concentrat\u0103 pe a face lucrurile ca s\u0103 fie bine.”<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

El nu-i \u00een\u021belege pe cei care sunt \u00eengrijora\u021bi de cl\u0103dire, pe baza a ceea ce v\u0103d la fa\u0163a locului. Anul trecut, \u00eenainte s\u0103 vin\u0103 toamna, au angajat un expert care s\u0103 le spun\u0103 dac\u0103 integritatea cl\u0103dirii este \u00een pericol din cauza iernii. \u0218i deciziile s-au luat pe baza celor descrise de el. Acesta este mesajul s\u0103u pentru to\u021bi cei care sunt \u00eengrijora\u021bi de cl\u0103dire.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Expertiza la care face referire de mai multe ori \u00een timpul conversa\u021biei noastre, care cic\u0103 spune c\u0103 cl\u0103direa nu se deterioreaz\u0103, ei bine, nu spune chiar asta. Aceasta spune c\u0103 cl\u0103direa r\u0103m\u00e2ne sigur\u0103 \u015fi stabil\u0103, c\u0103 r\u0103m\u00e2ne o cl\u0103dire de categoria A, dar condi\u021bioneaz\u0103 acest lucru de efectuarea anumitor lucr\u0103ri preventive. M\u0103suri preventive care trebuie luate urgent. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Dintre acestea doar prima a fost realizat\u0103, celelalte nu. Zero jgheaburi, zero burlane, zero \u015fan\u0163uri. Tencuiala nu a fost \u00eendep\u0103rtat\u0103, pentru a permite pere\u021bilor s\u0103 se usuce, nu-i bai, \u00eenghe\u021bul a dat jos tot. \u0218i tencuiala, \u0219i c\u0103r\u0103mizile. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Documentul prevede, de asemenea, pentru partea de beton, c\u0103 placa de beton trebuie cur\u0103\u021bat\u0103 astfel \u00eenc\u00e2t apa s\u0103 se scurg\u0103 de pe ea c\u00e2t mai repede posibil. \u00cen fotografiile cu drona nu v\u0103d semne ale cur\u0103\u0163atului, dar apa b\u0103lte\u015fte pe plac\u0103.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u00cen ciuda tuturor acestor lucruri, primarul spune c\u0103 sunt pe drumul cel bun \u0219i c\u0103 totul va fi bine. „Deci e sigur c\u0103, cu sau f\u0103r\u0103 finan\u021bare din partea Uniunii, cl\u0103direa va fi bine \u0219i va fi la fel de frumoas\u0103 cum am pl\u0103nuit.”<\/p>\n\n\n\n

Lips\u0103 de comunicare \u0219i \u0219antaj<\/h2>\n\n\n\n

La fel ca \u00een cazul majorit\u0103\u021bii subiectelor noastre din Secuime, comunicarea este unul dintre cele mai slabe puncte ale prim\u0103riei. Localnicii n-au nicio idee despre ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 cu gr\u0103dini\u0163a, \u0219i nici m\u0103car personalul prim\u0103riei nu prea \u0219tie ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 cu ea. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Primarul sus\u021bine c\u0103 a informat locuitorii prin diverse canale, inclusiv prin intermediul televiziunii. Dar dac\u0103 v\u0103 uita\u021bi la aceste reportaje, este clar c\u0103 nu a fost niciodat\u0103 o informare detaliat\u0103, care s\u0103 spun\u0103 \u00een detaliu unde s-a blocat construc\u021bia \u0219i care sunt obstacolele \u00een calea continu\u0103rii. \u00cen schimb, el a subliniat \u00eentotdeauna c\u0103 „se lucreaz\u0103” \u0219i c\u0103 totul este \u00een regul\u0103.<\/p>\n\n\n\n

\u00cen august 2021, \u00eentr-un reportaj al Gyergy\u00f3 TV intitulat „Lucr\u0103rile continu\u0103”, primarul ne informeaz\u0103, foarte \u00eencrez\u0103tor, c\u0103 totul este \u00een regul\u0103 \u0219i c\u0103 lucr\u0103rile merg \u00eenainte. \u00cen februarie 2022, \u00eentr-un reportaj la acela\u015fi Gyergy\u00f3 TV, intitulat tot „Lucr\u0103rile continu\u0103”, el ne informeaz\u0103 din nou c\u0103 lucr\u0103rile continu\u0103 \u0219i-i asigur\u0103 pe to\u021bi c\u0103 totul e \u00een regul\u0103. <\/p>\n\n\n\n

\u0218i totu\u0219i, poporul crede propriilor ochi, nu primarului, care, \u00eenc\u0103 din vara anului trecut, „continu\u0103 lucr\u0103rile” \u0219i \u00eei asigur\u0103 c\u0103 totul este \u00een regul\u0103. Primarul spune c\u0103 motivul este natura oamenilor: „\u0218tim c\u0103, \u00een principiu, oamenii privesc lucrurile negative mai repede ca pe cele pozitive, deci e evident”.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Primarul vrea ca aceast\u0103 poveste s\u0103 fie v\u0103zut\u0103 \u00een continuare de toat\u0103 lumea ca o poveste pozitiv\u0103 \u0219i de succes. Se folose\u0219te chiar \u015fi de \u0219antaj ca s\u0103 m\u0103 influen\u021beze s\u0103 scriu c\u0103 aici se \u00eent\u00e2mpl\u0103 un lucru corect. Adic\u0103, dac\u0103 eu, reporterul, nu vreau ca el s\u0103 scrie despre mine c\u0103 sunt un om r\u0103u, ci din contr\u0103, c\u0103 sunt un om bun, atunci ar trebui s\u0103 scriu \u0219i eu c\u0103 tot ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 \u00een jurul gr\u0103dini\u021bei e \u00een regul\u0103.  Pentru c\u0103, \u00een caz contrar, m\u0103 joc cu imaginea lui, cu reputa\u0163ia lui. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Primarul nu este un mare fan al criticilor. Fotografia sa de copert\u0103 de pe Facebook are un citat al celebrului episcop \u00c1ron M\u00e1rton: „Critica este justificat\u0103 dac\u0103 \u00een locul celui contestat pot oferi ceva mai bun.”<\/p>\n\n\n\n

De-a lungul conversa\u021biei noastre, el joac\u0103 rolul de om bun care face tot posibilul s\u0103 renoveze o gr\u0103dini\u021b\u0103, o cl\u0103dire simbol a comunei, iar eu sunt jurnalistul r\u0103u care \u00eencearc\u0103 s\u0103-i def\u0103imeze fapta bun\u0103 doar pentru un articol de senza\u021bie. „Repet \u00eenc\u0103 o dat\u0103, pentru mine aceast\u0103 cl\u0103dire nu este doar un articol de ziar.” \u2013 asemenea repro\u015furi \u00eemi tr\u00e2nte\u015fte \u00een fa\u0163\u0103, de parc\u0103 ar trebui s\u0103-mi fie ru\u0219ine c\u0103 scriu doar un articol despre cl\u0103dire \u0219i nu o renovez, ca el, p\u00e2n\u0103 ajunge iar\u0103\u0219i ruin\u0103. Apoi \u00eencearc\u0103 s\u0103 m\u0103 \u0219antajeze cu obiectivitatea jurnalistului, moment \u00een care m\u0103 plictisesc de jocul care dureaz\u0103 de vreo 40 de minute, \u0219i \u00eei spun categoric c\u0103 dac\u0103 tot face mi\u015fto de mine \u00een loc s\u0103-mi dea informa\u0163ii, s-ar putea chiar s\u0103 devin mai pu\u021bin obiectiv.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Nici comunicarea din partea angaja\u0163ilor nu este mult mai str\u0103lucit\u0103. \u00cen timp ce a\u0219tept s\u0103 fiu primit de primar, m\u0103 interesez de soarta cererii pe care am trimis-o cu o s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 \u00eenainte, pentru care nu am primit nici m\u0103car un num\u0103r de \u00eenregistrare. O \u00eentreb pe secretar\u0103, care este foarte amabil\u0103 \u0219i politicoas\u0103, pe cine ar trebui s\u0103 \u00eentreb despre soarta emailului trimis s\u0103pt\u0103m\u00e2na trecut\u0103. \u00cen spatele meu, o voce moroc\u0103noas\u0103, plin\u0103 de repro\u015f, \u00eemi comunic\u0103 c\u0103 mi-a trimis r\u0103spunsul deja de cinci minute. \u00cei mul\u021bumesc. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Primarul \u00eemi repro\u015feaz\u0103 de mai multe ori, chiar \u015fi \u00een \u015fantajul lui, c\u0103 am cerut informa\u021biile \u00een limba rom\u00e2n\u0103. Ceea ce nu este frumos din partea mea, pentru c\u0103 presa se ia mereu de primari pentru c\u0103 nu vor s\u0103 r\u0103spund\u0103 \u00een limba maghiar\u0103. \u00cei explic c\u0103 eu mi-am scris cererea, adic\u0103 scrisoarea, \u00een limba maghiar\u0103 \u0219i am ata\u0219at doar formularul oficial \u00een limba rom\u00e2n\u0103, completat, pentru c\u0103 sunt prim\u0103rii unde se cere acest lucru. El zice c\u0103 i-a fost transmis\u0103 doar partea rom\u00e2n\u0103 a cererii, nu \u0219i cea maghiar\u0103. <\/p>\n\n\n\n

Ca r\u0103spuns la acea cerere mi-au trimis autoriza\u021biile pentru o alt\u0103 gr\u0103dini\u021b\u0103, construit\u0103 cu c\u00e2\u021biva ani \u00een urm\u0103. Potrivit primarului, \u015fi gr\u0103dini\u0163a respectiv\u0103 se nume\u015fte \u201eCsal\u00f3ka\u201d, de aceea mi-au trimis actele ei. E ciudat, pentru c\u0103 pe acea gr\u0103dini\u0163\u0103 scrie \u201eB\u00f3bita\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Am cerut din nou autoriza\u0163iile, \u0219i alte c\u00e2teva documente printr-o nou\u0103 cerere, de data aceasta scris\u0103 doar \u00een limba maghiar\u0103. Am \u015fi scris \u00een ea c\u0103 „Nu mai trimit acum o cerere \u00een limba rom\u00e2n\u0103, ca s\u0103 nu-l sup\u0103r pe domnul primar. Dac\u0103 ave\u021bi nevoie de ea, v\u0103 rog s\u0103 m\u0103 anun\u021ba\u021bi \u0219i v-o trimit.” Secretara \u00eemi r\u0103spunde, \u00eentr-o scrisoare educativ\u0103, c\u0103 pe viitor, dac\u0103 le voi face vreodat\u0103 cerere, s\u0103 o fac \u00een mod formal, \u0219i \u00eemi trimite formularul oficial rom\u00e2nesc pe care s\u0103 \u00eel folosesc. Acela\u015fi formular pentru a c\u0103rui utilizare fusesem anterior certat \u0219i \u0219antajat de c\u0103tre primar. <\/p>\n\n\n\n

Asta este. Dar, ca s\u0103 spun \u015fi lucruri frumoase: \u00een ciuda tuturor problemelor de comunicare, prim\u0103ria mi-a trimis \u00een cele din urm\u0103 documentele solicitate, iar asta e ceea ce conteaz\u0103.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Comunicarea primarului se \u00eembun\u0103t\u0103\u021be\u0219te brusc c\u00e2nd acesta \u00eencearc\u0103 s\u0103 se spele cu ajutorul presei amicale. Chiar \u00een ziua \u00een care l-am vizitat, la ora 19.00, a ap\u0103rut pe Gyergy\u00f3 TV un scurt video lini\u0219titor intitulat ” Lucr\u0103rile continu\u0103 „, iar c\u00e2teva zile mai t\u00e2rziu un alt material lini\u0219titor \u00een ziarul consiliului jude\u0163ean, Harghita N\u00e9pe, care arat\u0103 c\u0103 totul este \u00een regul\u0103. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

C\u00e2nd \u00eei spun c\u0103 suntem parteneri \u00eentr-un proiect, \u015fi scriem despre proiecte deraiate, primarul precizeaz\u0103 despre gr\u0103dini\u0163\u0103: „\u00eenc\u0103 nu e deraiat, slav\u0103 Domnului, mai poate fi salvat”. Dar dac\u0103 ceva \u201emai poate fi salvat\u201d, noi ar trebui s\u0103 scriem despre ea c\u0103 este absolut \u00een regul\u0103, c\u0103 totul este bine \u0219i frumos? Chiar dac\u0103 suntem \u0219antaja\u0163i.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Renovarea gr\u0103dini\u021bei Csal\u00f3ka a pornit ca o poveste de succes \u00een timpul campaniei electorale, dar s-a transformat \u00een ru\u0219inea satului. Primarul spune c\u0103 totul este \u00een regul\u0103.<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":37884,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[3224,3222,1970,2468,1671,3226,3153,3225,1641,3223],"ppma_author":[2993],"yoast_head":"\nUn proiect din bani europeni transform\u0103 \u00een ruin\u0103 cl\u0103direa veche de 115 ani a gr\u0103dini\u021bei din Ciumani - \u00c1tl\u00e1tsz\u00f3 Erd\u00e9ly<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/ro\/romana\/un-proiect-din-bani-europeni-transforma-in-ruina-cladirea-veche-de-115-ani-a-gradinitei-din-ciumani\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un proiect din bani europeni transform\u0103 \u00een ruin\u0103 cl\u0103direa veche de 115 ani a gr\u0103dini\u021bei din Ciumani - \u00c1tl\u00e1tsz\u00f3 Erd\u00e9ly\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Renovarea gr\u0103dini\u021bei Csal\u00f3ka a pornit ca o poveste de succes \u00een timpul campaniei electorale, dar s-a transformat \u00een ru\u0219inea satului. Primarul spune c\u0103 totul este \u00een regul\u0103.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/ro\/romana\/un-proiect-din-bani-europeni-transforma-in-ruina-cladirea-veche-de-115-ani-a-gradinitei-din-ciumani\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c1tl\u00e1tsz\u00f3 Erd\u00e9ly\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/atlatszoerdely\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-14T15:35:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-04T15:41:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/csomafalvacsalokaovi02aufo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Egyed Uf\u00f3 Zolt\u00e1n\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@erdely_atlatszo\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@erdely_atlatszo\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scris de\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Egyed Uf\u00f3 Zolt\u00e1n\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"23 de minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/ro\/romana\/un-proiect-din-bani-europeni-transforma-in-ruina-cladirea-veche-de-115-ani-a-gradinitei-din-ciumani\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/ro\/romana\/un-proiect-din-bani-europeni-transforma-in-ruina-cladirea-veche-de-115-ani-a-gradinitei-din-ciumani\/\"},\"author\":{\"name\":\"Egyed Uf\u00f3 Zolt\u00e1n\",\"@id\":\"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/#\/schema\/person\/ffba9c0f7742a9ba27205a56c686a243\"},\"headline\":\"Un proiect din bani europeni transform\u0103 \u00een ruin\u0103 cl\u0103direa veche de 115 ani a gr\u0103dini\u021bei din Ciumani\",\"datePublished\":\"2022-09-14T15:35:32+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-04T15:41:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/ro\/romana\/un-proiect-din-bani-europeni-transforma-in-ruina-cladirea-veche-de-115-ani-a-gradinitei-din-ciumani\/\"},\"wordCount\":4519,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/#organization\"},\"keywords\":[\"Avasi Prodcom SRL\",\"Ciumani\",\"educa\u021bie\",\"fonduri UE\",\"Gheorgheni\",\"gr\u0103dini\u021b\u0103\",\"jude\u021bul Harghita\",\"patrimoniu construit\",\"PressHub\",\"Szil\u00e1rd M\u00e1rton L\u00e1szl\u00f3\"],\"articleSection\":[\"Rom\u00e2n\u0103\"],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/ro\/romana\/un-proiect-din-bani-europeni-transforma-in-ruina-cladirea-veche-de-115-ani-a-gradinitei-din-ciumani\/\",\"url\":\"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/ro\/romana\/un-proiect-din-bani-europeni-transforma-in-ruina-cladirea-veche-de-115-ani-a-gradinitei-din-ciumani\/\",\"name\":\"Un proiect din bani europeni transform\u0103 \u00een ruin\u0103 cl\u0103direa veche de 115 ani a gr\u0103dini\u021bei din Ciumani - \u00c1tl\u00e1tsz\u00f3 Erd\u00e9ly\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-09-14T15:35:32+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-04T15:41:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/ro\/romana\/un-proiect-din-bani-europeni-transforma-in-ruina-cladirea-veche-de-115-ani-a-gradinitei-din-ciumani\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/ro\/romana\/un-proiect-din-bani-europeni-transforma-in-ruina-cladirea-veche-de-115-ani-a-gradinitei-din-ciumani\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/ro\/romana\/un-proiect-din-bani-europeni-transforma-in-ruina-cladirea-veche-de-115-ani-a-gradinitei-din-ciumani\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/ro\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un proiect din bani europeni transform\u0103 \u00een ruin\u0103 cl\u0103direa veche de 115 ani a gr\u0103dini\u021bei din Ciumani\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/\",\"name\":\"\u00c1tl\u00e1tsz\u00f3 Erd\u00e9ly\",\"description\":\"\u00c1tl\u00e1tsz\u00f3 Erd\u00e9ly\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/#organization\",\"name\":\"\u00c1tl\u00e1tsz\u00f3 Erd\u00e9ly\",\"url\":\"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/atlatszo.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-atlatszo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/atlatszo.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-atlatszo.png\",\"width\":270,\"height\":104,\"caption\":\"\u00c1tl\u00e1tsz\u00f3 Erd\u00e9ly\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/atlatszoerdely\/\",\"https:\/\/twitter.com\/erdely_atlatszo\",\"https:\/\/www.instagram.com\/atlatszo_erdely\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC6lunfqCrLA0aDAjt1--TKg\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/#\/schema\/person\/ffba9c0f7742a9ba27205a56c686a243\",\"name\":\"Egyed Uf\u00f3 Zolt\u00e1n\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/#\/schema\/person\/image\/23494c9101089ad44ae88ce9d2f56aac\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Egyed Uf\u00f3 Zolt\u00e1n\"},\"description\":\"1978-ban sz\u00fcletettem Marosv\u00e1s\u00e1rhelyen, most Udvarhely mellett \u00e9lek kedvesemmel \u00e9s n\u00e9gy fiammal. 2020 \u00e9s 2023 k\u00f6z\u00f6tt dolgoztam az \u00c1tl\u00e1tsz\u00f3 Erd\u00e9lynek. Dolgoztam tan\u00e1rk\u00e9nt, automatiz\u00e1l\u00f3 m\u00e9rn\u00f6kk\u00e9nt, fot\u00f3sk\u00e9nt \u00e9s \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3k\u00e9nt. Az \u00c1tl\u00e1tsz\u00f3 Erd\u00e9ly el\u0151tt az Erd\u00e9lyi Riportn\u00e1l, az \u00daj Magyar Sz\u00f3n\u00e1l, a Maszoln\u00e1l, a Mann\u00e1n\u00e1l \u00e9s az UH.ro-n\u00e1l edz\u0151dtem. Causticum-alkat vagyok, nem b\u00edrom az igazs\u00e1gtalans\u00e1got. Nem tehetek r\u00f3la. Legsz\u00edvesebben csak a gy\u00fcm\u00f6lcs\u00f6s\u00f6mmel foglalkozn\u00e9k, de nem hagyj\u00e1k a huncut emberek.\",\"url\":\"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/ro\/author\/zufoka\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un proiect din bani europeni transform\u0103 \u00een ruin\u0103 cl\u0103direa veche de 115 ani a gr\u0103dini\u021bei din Ciumani - \u00c1tl\u00e1tsz\u00f3 Erd\u00e9ly","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/ro\/romana\/un-proiect-din-bani-europeni-transforma-in-ruina-cladirea-veche-de-115-ani-a-gradinitei-din-ciumani\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Un proiect din bani europeni transform\u0103 \u00een ruin\u0103 cl\u0103direa veche de 115 ani a gr\u0103dini\u021bei din Ciumani - \u00c1tl\u00e1tsz\u00f3 Erd\u00e9ly","og_description":"Renovarea gr\u0103dini\u021bei Csal\u00f3ka a pornit ca o poveste de succes \u00een timpul campaniei electorale, dar s-a transformat \u00een ru\u0219inea satului. Primarul spune c\u0103 totul este \u00een regul\u0103.","og_url":"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/ro\/romana\/un-proiect-din-bani-europeni-transforma-in-ruina-cladirea-veche-de-115-ani-a-gradinitei-din-ciumani\/","og_site_name":"\u00c1tl\u00e1tsz\u00f3 Erd\u00e9ly","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/atlatszoerdely\/","article_published_time":"2022-09-14T15:35:32+00:00","article_modified_time":"2022-10-04T15:41:08+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/csomafalvacsalokaovi02aufo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Egyed Uf\u00f3 Zolt\u00e1n","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@erdely_atlatszo","twitter_site":"@erdely_atlatszo","twitter_misc":{"Scris de":"Egyed Uf\u00f3 Zolt\u00e1n","Timp estimat pentru citire":"23 de minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/ro\/romana\/un-proiect-din-bani-europeni-transforma-in-ruina-cladirea-veche-de-115-ani-a-gradinitei-din-ciumani\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/ro\/romana\/un-proiect-din-bani-europeni-transforma-in-ruina-cladirea-veche-de-115-ani-a-gradinitei-din-ciumani\/"},"author":{"name":"Egyed Uf\u00f3 Zolt\u00e1n","@id":"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/#\/schema\/person\/ffba9c0f7742a9ba27205a56c686a243"},"headline":"Un proiect din bani europeni transform\u0103 \u00een ruin\u0103 cl\u0103direa veche de 115 ani a gr\u0103dini\u021bei din Ciumani","datePublished":"2022-09-14T15:35:32+00:00","dateModified":"2022-10-04T15:41:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/ro\/romana\/un-proiect-din-bani-europeni-transforma-in-ruina-cladirea-veche-de-115-ani-a-gradinitei-din-ciumani\/"},"wordCount":4519,"publisher":{"@id":"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/#organization"},"keywords":["Avasi Prodcom SRL","Ciumani","educa\u021bie","fonduri UE","Gheorgheni","gr\u0103dini\u021b\u0103","jude\u021bul Harghita","patrimoniu construit","PressHub","Szil\u00e1rd M\u00e1rton L\u00e1szl\u00f3"],"articleSection":["Rom\u00e2n\u0103"],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/ro\/romana\/un-proiect-din-bani-europeni-transforma-in-ruina-cladirea-veche-de-115-ani-a-gradinitei-din-ciumani\/","url":"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/ro\/romana\/un-proiect-din-bani-europeni-transforma-in-ruina-cladirea-veche-de-115-ani-a-gradinitei-din-ciumani\/","name":"Un proiect din bani europeni transform\u0103 \u00een ruin\u0103 cl\u0103direa veche de 115 ani a gr\u0103dini\u021bei din Ciumani - \u00c1tl\u00e1tsz\u00f3 Erd\u00e9ly","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/#website"},"datePublished":"2022-09-14T15:35:32+00:00","dateModified":"2022-10-04T15:41:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/ro\/romana\/un-proiect-din-bani-europeni-transforma-in-ruina-cladirea-veche-de-115-ani-a-gradinitei-din-ciumani\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/ro\/romana\/un-proiect-din-bani-europeni-transforma-in-ruina-cladirea-veche-de-115-ani-a-gradinitei-din-ciumani\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/ro\/romana\/un-proiect-din-bani-europeni-transforma-in-ruina-cladirea-veche-de-115-ani-a-gradinitei-din-ciumani\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un proiect din bani europeni transform\u0103 \u00een ruin\u0103 cl\u0103direa veche de 115 ani a gr\u0103dini\u021bei din Ciumani"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/#website","url":"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/","name":"\u00c1tl\u00e1tsz\u00f3 Erd\u00e9ly","description":"\u00c1tl\u00e1tsz\u00f3 Erd\u00e9ly","publisher":{"@id":"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/#organization","name":"\u00c1tl\u00e1tsz\u00f3 Erd\u00e9ly","url":"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/atlatszo.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-atlatszo.png","contentUrl":"https:\/\/atlatszo.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-atlatszo.png","width":270,"height":104,"caption":"\u00c1tl\u00e1tsz\u00f3 Erd\u00e9ly"},"image":{"@id":"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/atlatszoerdely\/","https:\/\/twitter.com\/erdely_atlatszo","https:\/\/www.instagram.com\/atlatszo_erdely\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC6lunfqCrLA0aDAjt1--TKg"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/#\/schema\/person\/ffba9c0f7742a9ba27205a56c686a243","name":"Egyed Uf\u00f3 Zolt\u00e1n","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/#\/schema\/person\/image\/23494c9101089ad44ae88ce9d2f56aac","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"Egyed Uf\u00f3 Zolt\u00e1n"},"description":"1978-ban sz\u00fcletettem Marosv\u00e1s\u00e1rhelyen, most Udvarhely mellett \u00e9lek kedvesemmel \u00e9s n\u00e9gy fiammal. 2020 \u00e9s 2023 k\u00f6z\u00f6tt dolgoztam az \u00c1tl\u00e1tsz\u00f3 Erd\u00e9lynek. Dolgoztam tan\u00e1rk\u00e9nt, automatiz\u00e1l\u00f3 m\u00e9rn\u00f6kk\u00e9nt, fot\u00f3sk\u00e9nt \u00e9s \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3k\u00e9nt. Az \u00c1tl\u00e1tsz\u00f3 Erd\u00e9ly el\u0151tt az Erd\u00e9lyi Riportn\u00e1l, az \u00daj Magyar Sz\u00f3n\u00e1l, a Maszoln\u00e1l, a Mann\u00e1n\u00e1l \u00e9s az UH.ro-n\u00e1l edz\u0151dtem. Causticum-alkat vagyok, nem b\u00edrom az igazs\u00e1gtalans\u00e1got. Nem tehetek r\u00f3la. Legsz\u00edvesebben csak a gy\u00fcm\u00f6lcs\u00f6s\u00f6mmel foglalkozn\u00e9k, de nem hagyj\u00e1k a huncut emberek.","url":"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/ro\/author\/zufoka\/"}]}},"authors":[{"term_id":2993,"user_id":28,"is_guest":0,"slug":"zufoka","display_name":"Egyed Uf\u00f3 Zolt\u00e1n","avatar_url":{"url":"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Egyed-Ufo-Zoltan.jpg","url2x":"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Egyed-Ufo-Zoltan.jpg"},"user_url":"","last_name":"Egyed","first_name":"Uf\u00f3 Zolt\u00e1n","description":"1978-ban sz\u00fcletettem Marosv\u00e1s\u00e1rhelyen, most Udvarhely mellett \u00e9lek kedvesemmel \u00e9s n\u00e9gy fiammal. 2020 \u00e9s 2023 k\u00f6z\u00f6tt dolgoztam az \u00c1tl\u00e1tsz\u00f3 Erd\u00e9lynek.\r\n\r\nDolgoztam tan\u00e1rk\u00e9nt, automatiz\u00e1l\u00f3 m\u00e9rn\u00f6kk\u00e9nt, fot\u00f3sk\u00e9nt \u00e9s \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3k\u00e9nt. Az \u00c1tl\u00e1tsz\u00f3 Erd\u00e9ly el\u0151tt az Erd\u00e9lyi Riportn\u00e1l, az \u00daj Magyar Sz\u00f3n\u00e1l, a Maszoln\u00e1l, a Mann\u00e1n\u00e1l \u00e9s az UH.ro-n\u00e1l edz\u0151dtem.\r\n\r\nCausticum-alkat vagyok, nem b\u00edrom az igazs\u00e1gtalans\u00e1got. Nem tehetek r\u00f3la. Legsz\u00edvesebben csak a gy\u00fcm\u00f6lcs\u00f6s\u00f6mmel foglalkozn\u00e9k, de nem hagyj\u00e1k a huncut emberek."}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40077"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40077"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40077\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40081,"href":"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40077\/revisions\/40081"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37884"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40077"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40077"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=40077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}